翻訳と辞書
Words near each other
・ The Baby-Sitters Club (film)
・ The Baby-Sitters Club (TV series)
・ The BabyDoll Night
・ The Babylon Game
・ The Babylonian Marriage Market
・ The Babymakers
・ The Babys
・ The Babys (album)
・ The Babysitter
・ The Babysitter (1980 film)
・ The Babysitter (2016 film)
・ The Babysitter (novel series)
・ The Babysitter and the Man Upstairs
・ The Babysitters
・ The Babystars
The Bacchae
・ The Bacchae (film)
・ The Bacchanal of the Andrians
・ The Bacchantes (film)
・ The Bach Choir
・ The Bach Choir of Bethlehem
・ The Bach Sinfonia
・ The Bachelor (1955 film)
・ The Bachelor (1990 film)
・ The Bachelor (1999 film)
・ The Bachelor (album)
・ The Bachelor (Australia season 1)
・ The Bachelor (Australia season 3)
・ The Bachelor (Australian TV series)
・ The Bachelor (Brazilian TV series)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The Bacchae : ウィキペディア英語版
The Bacchae

''The Bacchae'' (; , ''Bakchai''; also known as ''The Bacchantes'' ) is an ancient Greek tragedy, written by the Athenian playwright Euripides during his final years in Macedonia, at the court of Archelaus I of Macedon. It premiered posthumously at the Theatre of Dionysus in 405 BC as part of a tetralogy that also included ''Iphigeneia at Aulis'' and ''Alcmaeon in Corinth'', and which Euripides' son or nephew probably directed.〔Rehm (1992, 23).〕 It won first prize in the City Dionysia festival competition.
''The Bacchae'' is concerned with two opposite sides of man’s natures: There is the rational and civilized side, which is represented by the character of Pentheus, the king of Thebes, and then there is the instinctive side, which is represented by Dionysus. This side is sensual without analysis, it feels a connection between man and beast, and it is a potential source of divinity and spiritual power.〔Euripides. Vellacott, Phillip, translator. ''The Bacchae and Other Plays''. Penguin Books Ltd.1979〕 In Euripides’ plays the gods represent various human qualities, allowing the audience to grapple with considerations of the human condition. ''The Bacchae'' seems to be saying that it is perilous to deny or ignore the human desire for Dionysian experience; those who are open to the experience will find spiritual power, and those who suppress or repress the desire in themselves or others will transform it into a destructive force.〔Euripides. Dodds, E. R. translator. ''Bacchae; Plays of Euripides''. Clarendon Press, 1960. Page 14〕
The tragedy is based on the Greek myth of King Pentheus of Thebes and his mother Agave, and their punishment by the god Dionysus (who is Pentheus' cousin). The god Dionysus appears at the beginning of the play and proclaims that he has arrived in Thebes to avenge the slander, which has been repeated by his aunts, that he is not the son of Zeus. In response, he intends to introduce Dionysian rites into the city, and he intends to demonstrate to the king, Pentheus, and to Thebes that he was indeed born a god.〔Murray Gilbert. ''Euripides and His Age''. Oxford University Press. 1965. ISBN 0-313-20989-8〕 However, as the play proceeds Dionysus encounters what he considers newly occurring reasons to be angry, and in his capriciousness, the audience watches his revenge grow out of proportion. By the end of the play, there is the horrible and gruesome death of the king and the wrecking of the city of Thebes by the destruction of its ruling party and by the exiling of its entire population. Dionysus will further cause the plundering of a number of other cities.〔Corrigan, Robert W. editor. ''Classical Tragedy, Greek and Roman; Eight Plays in Authoritative Modern Translations''. Euripides. Bagg, Robert, translator. ''The Bakkhai''. Applause Theatre Book Publishers. 1990. ISBN 1-55783-046-0〕〔Euripides. Vellacott, Philip, translator. ''The Bacchae and Other Plays''. Penguin Books. 1954. ISBN 0 14 044 044 5. Page 193.〕
In ''The Bacchae'' there are two completely different versions of Dionysus. First there is the god as he is described by the chorus, which is the god of wine and uninhibited joy and instinct. However, Dionysus as appears as a character on the stage, has come for revenge, and is never like this. He is instead deliberate, plotting, angry and vengeful.〔Corrigan, Robert W. editor. ''Classical Tragedy Greek and Roman; Eight Plays in Authoritative Modern Translations''. Euripides. Bagg, Robert, translator. ''The Bakkhai''. Applause Theatre Book Publishers. 1990. ISBN 1-55783-046-0〕
''The Bacchae'' is considered to be not only Euripides' greatest tragedy, but one of the greatest ever written, modern or ancient.〔Euripides. Slavitt, David R., editor. Bovie, Palmer, editor. Epstein, Daniel Mark, translator. ''Euripides, 1''. University of Pennsylvania Press. 1998. ISBN 0-8122-1626-1〕 ''The Bacchae'' is distinctive for the fact that the chorus is integrated into the plot, and the god is not a distant presence, but is a character in the play, he is in fact the protagonist.〔Euripides. Slavitt, David R., editor. Bovie, Palmer, editor. Epstein, Daniel Mark, translator. Euripides, 1. University of Pennsylvania Press. 1998. ISBN 0-8122-1626-1〕
==Various interpretations==

''The Bacchae'' has been the subject of widely varying interpretations regarding what the play as a whole means, or even indeed whether there is a “moral” to the story.
The extraordinary beauty and passion of the poetic choral descriptions indicate that the author certainly knew what attracted those who followed Dionysus. And the vivid gruesomeness of the punishment of Pentheus suggests that he could also understand those who were troubled by the religion.〔Corrigan, Robert W. editor. ''Classical Tragedy Greek and Roman; Eight Plays in Authoritative Modern Translations''. Euripides. Bagg, Robert, translator. The Bakkhai. Applause Theatre Book Publishers. 1990. ISBN 1-55783-046-0〕
At one time the interpretation that prevailed was that the play was an expression of Euripides’ religious devotion, as though after a life of being critical of the Greek gods and their followers, the author finally repented of his cynicism, and wrote a play that honors Dionysus and that carries a dire warning to anyone who doesn’t believe.〔
Then, at the end of the 19th century the opposite idea began to take hold; it was thought that Euripides was doing with ''The Bacchae'' what he has always done, pointing out the inadequacy of the Greek gods and religions, which were based on myths.〔Winnington-Ingram, R. P. ''Euripides and Dionysus, an Interpretation of the Bacchae''. Bristol Classical Press. 1997. ISBN 1 85399 524 X〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The Bacchae」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.